On win10 pro (at least) changing the permission in gpedit does not make settings visible in the Control Panel settings. Finding no good alternative, I had to disable auto updates altogether.

Yeah. This doesn't work any more. The setting makes no difference to what you have available in Update & Security Settings